Retour vers Vocable Espagnol - 02 juin 2023

Au sommaire de Vocable Espagnol

n°872 —

BRÈVES Grand angle

1. CARTE COSTA RICA Situer Cahuita El perezoso es el emblema nacional de Costa Rica. Existen dos especies en el ...

Chequeo al tren nocturno, ¿vuelve la alternativa 'eco' al avión?

1. A Andrés, que vive en el sur de Galicia, el tren nocturno le vendría muy bien. Tiene que viajar ...

BRÈVES Focus

1.~EL BOOM DE LA ALTA VELOCIDAD EN ESPAÑA~ Dans le cadre de la politique commune de l’UE en matière ferroviaire, ...

Argentina y sus trenes, la dificultad de volver a encarrilarse

1. Conquistaron la inmensidad del país y lo construyeron como nación. Por mucho tiempo caídos en desgracia, los trenes están ...

El elevado precio de la vivienda crea extraños compañeros... de pisos

1. Los pisos de alquiler cada vez se parecen menos a Friends. Los protagonistas de la serie —Chandler, Phoebe, Monica, ...

BRÈVES Sur le vif

1.~Los empresarios cubanos escriben a Biden~ Cerca de 300 dueños de pequeños negocios y trabajadores independientes de Cuba enviaron, el ...

¿Son legales los hoteles only adults?

1. Cuando se acerca un periodo vacacional, son muchos los que empiezan a pensar en un plan de desconexión, ya ...

BRÈVES Au cœur de l'histoire

1.~HACE 50 AÑOS: EL GOLPE DE ESTADO EN URUGUAY~ Le 27 juin 1973, il y a exactement 50 ans, l’Uruguay ...

BRÈVES Zoom

1.~ELENA REYGADAS~ La Mexicaine Elena Reygadas a été élue meilleure cheffe du monde 2023. Ce prix décerné par les World’s ...

Los criptoevangelistas del Gobierno de Bukele

1. Ha comparado al presidente salvadoreño Nayib Bukele con John F. Kennedy y, al país, con el reino de Camelot, ...

BRÈVES On parle d'eux

1.~Hernán Díaz~ El escritor argentino Hernán Díaz ha ganado el prestigioso premio Pullitzer en la categoría ficción. Lo hizo con su ...

BRÈVES A 360

1.~Dormir en la luna, la última extravagancia de Dubái (drapeau émirats arabes unis)~ En Dubái no conocen límites y siempre ...

Petro se aleja del pragmatismo y da un volantazo a la izquierda

1. Al presidente Gustavo Petro le desespera el sistema. La institucionalidad, sus tiempos y las formas lentas de la política ...

Audiocontenidos jurídicos para extranjeros en España

1. El despacho de abogados Pellicer & Heredia ha creado la primera colección de contenidos de audio legales para extranjeros ...

Hallan el secreto de las resistentes construcciones mayas

1. Científicos de la Universidad de Granada (UGR) han logrado desvelar cuál era el secreto de los antiguos constructores mayas, ...

Descubierto un hongo con actividad antibacteriana al sur de Ecuador

1. El descubrimiento de la penicilina, sin duda, abrió líneas de estudio interdisciplinarias que varios investigadores alrededor del mundo acogen ...

BRÈVES Échos

1.~El Bulli reabre convertido en museo~ El Bulli, el icónico restaurante de Ferran Adrià, reabre el 17 de junio como ...

La terapia de pareja se libra en el campo

1. El suro, corcho en catalán, es un tejido vegetal que nace de la corteza del alcornoque. Es un material único ...

La adolescencia como vector dramático

1. Vocable: Camila saldrá esta noche es una película “coming of age”. El tema de la adolescencia es importante en su ...

BRÈVES Une plume à la loupe

1.~José Martínez Ruiz ‘Azorín’~ L’Espagne célèbre, en juin, les 150 ans de la naissance d’Azorín (1873-1967). Cet homme de lettres ...

BRÈVES Dessin

1.~La paradoja chilena y la sombra de Pinochet~ El Partido Republicano de José Antonio Kast, el líder de la derecha ...

BRÈVES Carnet de voyage

1.~FORMENTERA~ A 6km au sud d’Ibiza, Formentera est un paradis préservé avec sa mer turquoise, ses plages de sable blanc, ...

BRÈVE Recette

1. Carte Espagne, situer Málaga 2.~AJO BLANCO~ Cette soupe froide du Sud de l’Espagne est l’ancêtre des célèbres gazpacho et ...